Vorbereitungskurse
Sprachübergreifend für alle Sprachen
(Kurssprache: Deutsch)
Dieser Kurs ist sprachübergreifend und richtet sich primär an Dolmetscher und Übersetzer, die die formale Qualifikation „Staatlich geprüfter Übersetzer“, „Staatlich geprüfter Dolmetscher“ oder „Staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher” erwerben möchten.
Gleichzeitig steht der Kompaktkurs auch Berufs- und Quereinsteigern offen, die eine effiziente und praxisorientierte Vorbereitung auf diese anspruchsvolle Qualifikation suchen.
Dieser Intensivkurs ist speziell für Dolmetscher und Übersetzer für die türkische Sprache konzipiert und umfasst 352 Zeitstunden über einen Zeitraum von 12 Monaten.
In diesem Intensivkurs vertiefen wir die prüfungs- und praxisrelevanten Themen durch zusätzliche Fallstudien. Darüber hinaus wird die zu prüfende Fremdsprache intensiviert, um Sie gezielt und optimal auf die staatliche Prüfung vorzubereiten und Ihnen die bestmöglichen Voraussetzungen für einen erfolgreichen Abschluss zu bieten.
Der Kurs schließt mit einer Vielzahl von Übungen und einer Prüfungssimulation ab.
Dieser Intensivkurs ist speziell für die Sprachkombination Arabisch<->Deutsch konzipiert und eignet sich für alle Berufs- und Quereinsteiger sowie für Dolmetscher und Übersetzer, die nur grundlegende Fachkenntnisse mitbringen.
Dieser Intensivkurs ist speziell für das Sprachenpaar Polnisch<->Deutsch konzipiert und eignet sich für alle Berufs- und Quereinsteiger sowie für Dolmetscher und Übersetzer, die nur grundlegende Fachkenntnisse mitbringen.
Unsere Vorbereitungskurse sind modular aufgebaut und werden sowohl als sprachübergreifende Kompaktkurse als auch auf die zu prüfende Fremdsprache zugeschnittene Intensivkurse angeboten. Diese Struktur ermöglicht eine gezielte und schrittweise Auseinandersetzung mit den relevanten Themen.
Die Vorbereitungskurse sind teilnehmerorientiert konzipiert und bereiten Sie auf staatliche Dolmetscher- und Übersetzerprüfungen gemäß der „Rahmenvereinbarung zur Durchführung und Anerkennung von Prüfungen für Übersetzer und Übersetzerinnen, Dolmetscher und Dolmetscherinnen“ (Beschluss der Kulturministerkonferenz vom 17.12.2020) intensiv vor.
Innerhalb der Module ist die Auswahl der Themen an die aktuellen Verordnungen über die Staatliche Prüfung für Übersetzer und Dolmetscher der jeweiligen Bundesländer sowie dem DIHK-Rahmenplan für Geprüfte Übersetzer angepasst.
Die Kurse sind sowohl für Berufs- und Quereinsteiger ausgelegt als auch für Dolmetscher und Übersetzer mit Vorkenntnissen. Mit einem starken Fokus auf prüfungsrelevante Inhalte bieten sie eine solide Basis, um die staatliche Übersetzer- und Dolmetscherprüfung erfolgreich absolvieren zu können.
Wählen Sie nur die spezifischen Inhalte und Kompetenzen aus, die Sie erwerben möchten. Gestalten Sie so Ihren zielorientierten Kurs selbst und erhalten Sie ein Programm, das auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.
Unsere nächsten Kurse
Kurstermine
Kurs | Kursnummer | Kursbeginn | Anmeldeschluss | Ort |
---|---|---|---|---|
Kompaktkurs | V-Kurs-01-25k | 09.01.2025 | 10.12.2024 | Online & Dortmund |
Kompaktkurs | V-Kurs-02-25k | Mai 2025 | April 2025 | Online & Hannover |
Intensivkurs Türkisch-Deutsch | V-Kurs-01-25iTR | 09.01.2025 | 10.12.2024 | Online & Dortmund |
Intensivkurs Türkisch-Deutsch | V-Kurs-02-25iTR | Mai 2025 | April 2025 | Online & Hannover |
Intensivkurs Arabisch-Deutsch | V-Kurs-01-25iARA | 09.01.2025 | 10.12.2024 | Online & Dortmund |
Intensivkurs Arabisch-Deutsch | V-Kurs-02-25iARA | Mai 2025 | April 2025 | Online & Hannover |
Telefonische Auskunft unter der Rufnummer 015207865933.
Werktags 17:00 - 19:00 Uhr
Für weitere Fort- und Weiterbildungsangebote für Dolmetscher und Übersetzer bitte hier klicken.
Copyright 2019 TDÜ e.V. | Alle Rechte vorbehalten.